News & Events

News & Events

ORN19_010

L’attesa geometrica dell’essenziale e l’influenza dei fasti del passato preparano la strada all’avvento di un nuovo Maestro policromo capace di intrecciare i secoli all’interno di una nuova forma. Elegante, decorativa, dalle linee dolci. L’adagiarsi all’ombra di un manto floreale in attesa che il passato intrecci il presente per plasmare futuri assiomi per sfuggire alla massificazione […]

read more

ORN19_011

Le regole del contrasto importate dall’arte. La riproducibilità tecnica del ricordare. L’unione di mondi paralleli per dare vita a una nuova, sinuosa e altalenante dimensione. La prospettiva iconica dell’artigiano incontra l’estro positivista della novità. Contribuendo ad esplorare le regole del materiale. Le sue linee, le sue fughe, le sue ragioni. The rules of contrast imported […]

read more

ORN19_001

Il ritmo caldo dell’attesa. La dinamicità dell’attesa. L’attesa del movimento. Uno spazio calmo in attesa del continuo riformarsi della vita. Warm colours blend in bright and dynamic combinations that match the quiet of the room, while we stand by helpless, waiting for a movement or for a sudden hint of life.

read more

ORN19_002

L’eleganza decorativa di linee dolci e sinuose che si incontrano e si intrecciano armoniosamente. In continuazione. In eterno. Gentle curved lines constantly cross each other, creating a refined and harmonious design. 

read more

ORN19_003

La perfezione formale di un ritmo floreale delimita l’impiego razionale dello spazio. In attesa di un vento che scuota il livello cromatico novecentesco. The room is dominated by a floral pattern of formal perfection which rationalises its volumes, like a wind that blows the stiff colours of the twentieth century away.

read more

ORN19_004

Una visione vitalistica. La rigenerazione organica della produzione fruttifera sancisce il ruolo della natura nello spazio e nel tempo. Dinamica, vitale, sfuggente, abbondante. This bright motif recreates the life cycle of the plants during fruit production – which by definition is dynamic, vibrant, elusive and rich – thus establishing the role of Nature in space […]

read more

ORN19_005

Il vento di rinascita primaverile fa sbocciare nuove trame, risvegliate dal mulinare della grafica. The “season of regeneration and rebirth” is reflected in art, making new patterns bloom with the help of appealing graphics.

read more

ORN19_006

L’idea stilizzata di un albero estivo. La profezia di un nuovo linguaggio formale. Alternativo, coraggioso, geometrico. The stylised shape of a tree becomes the visual embodiment of a new formal language which stands out for being unconventional, brave and geometric.

read more

ORN19_007

Il valore estetico della natura pronta al riposo, accompagna la discesa di nuances asimmetriche. Ondeggianti, precise, armoniose. This asymmetric pattern – created with the help of wavy, clear and harmonious lines – is the artistic representation of Nature preparing for its cyclical hibernation.

read more

ORN19_008

Il valore estetico della natura pronta al riposo, accompagna la discesa di nuances asimmetriche. Ondeggianti, precise, armoniose. This asymmetric pattern – created with the help of wavy, clear and harmonious lines – is the artistic representation of Nature preparing for its cyclical hibernation.

read more